امروزه به دلایل متعدد افراد در مهاجرت هستند. حال باتوجه به وضعیت اقتصادی و نوسانات دلار در بازار مهاجرت به هر کشوری به آسانی قبل نمی باشد. در حال حاضر یکی از کشورهایی که به نسبت بیشتری مورد استقبال افراد قرار میگیرد، مهاجرت به کشور ترکیه و اخذ شهروندی ترکیه است.
با پیشرفت قابل توجهی که کشور ترکیه طی این چند سال اخیر داشته است بسیار مورد توجه افراد قرار گرفته است. ارزش پاسپورت کشور ترکیه نیز در برابر دیگر کشورهای همسایه بسیار قابل توجه است و تفاوت بسیار چشمگیری نیز دارد. با داشتن پاسپورت کشور ترکیه می توان به 111 کشور بدون داشتن ویزا سفر کرد.
با تمامی این تفاسیر ترکیه مقصد خوبی برای ادامه زندگی می باشد.
حال از راه های مختلف می توان اقدام به اخذ شهروندی ترکیه کرد.
راه های اخذ شهروندی ترکیه
یکی از پر طرفدار ترین راه ها، سرمایه گذاری در کشور ترکیه است. در سرمایه گذاری می توان اقدام به خرید ملک کرد و یا اینکه اقدام به افتتاح سپرده در بانک کرد .
در اخذ شهروندی ترکیه از طریق خرید ملک، باید ملک یا ملک های خریداری شده به ارزش 250/000 دلار آمریکا باشند تا اخذ شهروندی ترکیه امکان پذیر گردد.
در صورت خرید با کمتر از این قیمت اقامت یک ساله توریستی برای شخص صادر می شود. شخص پس از آنکه ملک مورد نظررا خریداری کرد، به مدت 3 سال مجاز به فروش ملک مذکور نمی باشد. این تعهد هنگام به نام زدن سند در اداره تاپو داده می شود.
یکی دیگر از راه های اخذ شهروندی ترکیه افتتاح سپرده بانکی با موجودی500/000 دلار آمریکا می باشد.
در این بین تعدادی نیز متقاضی اخذ اقامت از طریق ویزای کاری هستند. این را باید در نظر داشت که برای اخذ ویزای کار خود شخص نمی توانند به راحتی اقدام کند، بلکه باید یک کارفرمای ترک برای شخص درخواست را ارسال کند که این نیز مستلزم این نیست که کارفرمای ترک خواهان این قضیه باشد.
اقامت توریستی یک ساله نیز از طریق اجاره ملک امکان پذیر است.
در خصوص اخذ شهروندی ترکیه و مسائل پیرامون آن می توانید با کارشناسان ما در موسسه گلوبال کادرو در ارتباط باشید، تا دقیق ترین اطلاعات را کسب نمائید.
عده ی زیادی از افراد برای انجام کارهای قانونی خود به ترکیه مراجعه میکنند، کارهایی مانند ثبت شرکت و یا گرفتن شهروندی و پاسپورت ترکیه که در این برهه از زمان طرفداران زیادی پیدا کرده است.و با توجه به قوانین ترکیه در مراحل انجام کارهای مربوط به آن ها احتیاج به ترجمه مدارک خود به صورت رسمی و تایید آن را دارند.
و یا حتی برای ثبت ازدواج بین المللی هم افراد با داشتن پاسپورت شهروندی مختلف باید مدارک خود را ترجمه و تایید کنند و بعد به اداره ازدواج مراجعه کنند.
با توجه به توضیحات فوق شما باید اطلاعات کافی راجب به ترجمه رسمی مدارک درترکیه را داشته باشید که در این مطلب به صورت مختصر به شما توضیح خواهیم داد.
ترجمه مدارک
به طور کلی از حیث اعتبار، ترجمه ها به دو دسته ، ترجمه رسمی و ترجمه غیررسمی تقسیم میشوند.
ترجمه رسمی مدارکی است که بعد از ترجمه توسط مترجم رسمی امضادار و تایید آن، به صورت رسمی آماده ی ارائه به ارگان های مختلف می باشد.
ترجمه غیر رسمی شامل ترجمه متن ها و متون ها، کتاب ها با موضوعات مختلف، سخنرانی های غیر رسمی و گزارشات تلویزیونی می باشد که نیازی به تایید رسمی از جانب دولت ندارند.
ترجمه مدارک رسمی در ترکیه
در ترجمه ی رسمی مدارکی چون شناسنامه، سند ازدواج، گواهینامه، پاسپورت و در کل مدارک هویتی در هر کشوری متفاوت از دیگری صورت میگیرد و بر طبق قوانین کشور مورد نظر انجام میپذیرد.
ترجمه مدارک در ترکیه باید حتما توسط مترجم رسمی امضادار انجام شود و بعد از ترجمه و مهر دارلترجمه رسمی به تایید دفتر اسناد رسمی (نوتر ) برسد.
دارلترجمه گلوبال کادرو با داشتن دارلترجمه رسمی در استانبول شرایطی را برای آسانتر کردن کارهای ترجمه مدارکتان در ترکیه فراهم آورده است.شما میتوانید با دارلترجمه رسمی گلوبال کادرو ایرانیان واقع در استانبول برای گرفتن مشاوره جهت ترجمه مدارکتان در تماس باشید.